 |
||
Les NubiansEmbrasse moiMakedaQue le mot soit PerleTabouTemperature Rising
De père français et de mère camerounaise, ayant grandi au Tchad, Hélène et Célia Faussart découvrent très jeunes les enjeux de la citoyenneté universelle et la part immense que leur métissage, leur « Afropéanité » jouera dans leur vie. C'est à Bordeaux, et a cappella qu’elles l'exprimeront tout d'abord, en chantant les mélodies du monde noir et de sa diaspora (gospel, soul, jazz, reggae, afrobeat, makossa, hip-hop, broken beat), considérant la musique noire comme un arbre dont les styles se déclinent des racines aux branches les plus hautes. Leur 1er album Princesses Nubiennes (Virgin France 1998) et le single Makeda en référence à la Reine de Saba leur ouvrira les portes des États-Unis, où elles deviennent alors, après Manu Dibango, Charles Aznavour, Sœur Sourire et Édith Piaf, le plus grand succès francophone sur ce territoire : 500 000 exemplaires vendus, Disque d'Or américain certifié. Elles gagnent le Lady of Soul Train Awards comme Meilleure révélation Soul en 1999, sont nominées aux prestigieux NAACP Awards et Soul train Awards 2000. Elles réitèrent en 2003 avec leur 2e album One Step Forward (Virgin France), et sont nominées aux Grammy Awards 2004, catégorie Best Soul R&B Alternative. La musique les emmène aux 4 coins du monde (plusieurs tournées américaines sold out, Japon, Haïti, Europe, Caraïbes ; Disque d'Or en Australie) et bien sûr en Afrique (Sénégal, Mauritanie, Niger, Kenya, Cameroun, Gabon, Algérie, Côte d'Ivoire, Afrique du Sud), où elles entretiennent des liens ténus avec la scène artistique africaine. Les Nubians lient musicalement, élégamment, et avec passion et talent, les ponts interculturels et interdisciplinaires à l'échelle internationale. Ainsi, elles créent leur label et leurs éditions Nubiatik Publishing LLC afin de produire le livre-CD ECHOS – Nubian Voyager (Mandala Books/Earth Aware Éditions 2006), un livre-CD de poésie urbaine bilingue français-anglais du collectif ECHOS, formé des grands talents américains et francophones de la poésie urbaine (slam) qui trouvent là un écho à leurs rimes et à leurs parcours multiples (John Banzaï, Souleymane Diamanka, Anouch Adjarian, Queen GodIs, Jamarhl Crawford…). Après une année 2007 de tournée internationale, elles préparent leur 3e album. Engagées, Les Nubians sont marraines et rédactrices de la publication Respect Mag et de l'organisation No Ghetto, supportée par l'Unesco. Leurs collaborations musicales avec d'autres artistes sont nombreuses : Mounir Belkhir, Joey Starr, Manu Dibango, Benjamin Biolay, Les frères Mba, Ray Lema, Richard Bona, The Roots, Talib Kweli, Black Eyed Peas, Hi-Tek, DJ Spinna, Guru, DJ Towa Tei, DJ Hasebe, DJ J.Period, Yerba Buena, Cheikh Lô, Kery James, Dany Dan, Straïka, etc. En 2008, elles enregistrent la chanson With Or
Without You du groupe rock U2 disponible sur l'album In The Name
Of Love : Africa Celebrates U2, sorti en avril 2008. Bordelaises de cœur, elles travaillent depuis 1995 avec les organisations culturelles de la ville et de la région Aquitaine (Musiques de Nuit Diffusion, Communauté Urbaine de Bordeaux, Alliance Française, DRAC Aquitaine) sur plusieurs opérations culturelles : * direction Artistique du carnaval du projet
global Quartiers Musiques/Carnaval des 2 rives de la ville de Bordeaux
en 2004, Discographie[modifier] * Princesses Nubiennes en 1998 (Virgin France) Collaborations et projets collectifs[modifier] 1997 : Autour de minuit sur l'album Jazz à St-Germain (Virgin) 1998 : * La routine de Daomen sur Underground classic
(Nouvelle Donne) 2000 : * Le son du combattant de DJ Hasebe sur Hey World 2001 : * Who's there ? et Supalove avec Kelis de Guru
et sur Jazzmatazz Streetsoul (Virgin) 2002 : * Déséquilibre de Kery James (Alariana/Warner) 2004 : * Going All the way – UNITY feat. Beres Hammond sur Unity: The Official Athens 2004 Olympic Games Album 2005 : * Body Lache de Bams sur Junkadelik Music 2006 : * Tiedo & Women de Ba Cissoko 2008 : With or Without you feat Patt-landrid Africa * Les Nubians sont nominées au NAACP début 2000.
|
||